(XII) PopArb'10 - Anímic + Will Johnson

Els meus amics i jo hem construït una cabanya

amb fustes i coses de la feina del meu pare.

-Si no et saps la contrasenya oblida't-en d'entrar.

Amagada entre els esbarzers ningú la trobarà.

Avui decidirem a l'assamblea extraordinaria

si desenterrem tresors o ossos de dinosaure.

-Si no et saps la contrasenya oblida't-en d'entrar.

Amagats entre esbarzers ningú no ens trobarà. Yujú

(XI) PopArb'10 - Mishima

Tu no saps com em fas sentir,

com un ninot vora la caixa,

tant petit, insignificant,

a les teves mans, un tros de fang.

Tu no saps com em fas sentir,

com un idiota, que compta el temps perdut

entre un ja ens veurem i un avui no puc.

Tu no saps reconèixer en mi,

el què tinc d'or et sembla una llauna,

jo m’arrugo i vaig oxidant-me.

El que trobo dolç a tu t’amarga,

i per allargar la tonteria,

el què ens cremava avui està ofegant-me,

i per allargar la tonteria,

el què ens cremava avui està ofegant-me.

Tu no saps com em fas sentir...

(X) PopArb'10 - Sanjosex

No cal que miris enrere no hi ha res a veure,

totes les pors presents són històries d’anys enrere,

i el passat ja s’ha acabat i el futur és a la espera,

mira ben lluny, a l’horitzó, somia un demà millor.
Plora nena, deixa anar la teva pena.

El desconsol que sents és que tens mal de consciència,

i això no té cap sentit, oblida-ho i hi podràs veure

molt més clar, molt més lluny, més enllà, més amunt!
Si no mires enrere la ferida no supura.

Si no està bé enlloc potser és que l’angoixa apreta.

Salta amunt i veuràs a darrera les barreres,

que no et deixen avui créixer.
Vigila tot el què dius que ho pots arribar a pensar

Vigila els teus pensaments que es faran tots realitat

Vigila el que fas que serà el teu futur

Vigila el teu futur que d’aquí poc hi seràs
No cal que miris enrere no hi ha res a veure,

totes les pors presents són històries d’anys enrere,

i el passat ja s’ha acabat i el futur és a la espera,

mira ben lluny, a l’horitzó, somia un demà millor.

(IX) PopArb'10 - La Brigada

Ha de passar, tot haurà de passar

I en el fons de tu no dependrà

I ja ho sé...

Si ara estem junts és per treure'n profit

Això a crits no es podia arreglar

Però si a l'estiu veus que al marge del riu

Cauen fulles i ho fan a grapats

Pensa que l'arbre sóc jo

Que no m'adapto al temps

I que em vull fer notar

Puc dir-t'ho lent i més clar

Ja va passant, ara ja va passant

I en el fons de mi ja no depèn

I saps que...

Les circumstàncies m'han dut a pensar

En la cançó que per tu ara estic fent

Però si a l'estiu veus que al marge del riu

Cauen fulles i ho fan a grapats

Pensa que l'arbre sóc jo

Que no m'adapto al temps

I que em vull fer notar

Puc dir-t'ho lent i més clar

(VIII) PopArb'10 - Roger Mas

En un paratge desert

hi ha set muntanyes al fons

i un sentiment tot incert.

De cop la brisa d'un nord

aixeca un pam la pols

i el cel s'omple de records.

Un home i un elefant

passen sots l'arbre de fang,

un home i un elefant blanc.

Com si volgués desfer embulls

amb els dits es va estirant

la barba i acluca els ulls.

Acota el cap i et somriu

per sobre de les ulleres,

acota el cap i et somriu.

Un home i un elefant

passen sots l'arbre de fang,

un home i un elefant blanc.

Imprès en el firmament

un nen amb pantalons curts

porta una serra d'argent.

Un nen i l'home elefant

han talat l'arbre de fang,

un nen i l'home elefant fan

(VII) PopArb'10 - Gorg Nou

AiasFred i Son
Very Pomelo
He vist anar i he vist tornar, de lluny,

aplecs de gent -estendards i cridòria-

pels flancs de la muntanya.

Berenaven, bevien, ballaven excitats.

Més tard els homes han cobert les noies

esbojarrades, d'anques d'euga,

mentres el cel es feia roig.
Tu, noi sorrut, no estiguis furgant

sempre la closca del cervell, no miris

rajoles amb ocells ni vidres decorats,

no masteguis el pa de la paraula.

Uneix-te a tots. Inventa't l'alegria

(VI) PopArb'10 - Mendetz

Were now in year two thousand

four hundred (and) ninety two

A lot of things have changed,

Sexuality too.

Vigorexic musculated man

Anorexic operated girls

Are the population of this world

But they cannot have sex!

No no no they cannot have sex
(Theres) no more contact,

No more touch

No more passion, no more vice,

Now theres a sexual device, go!
OrgasmatronOrgasmatron.

They cannot have sex,

But they can have a faked orgasm.

Sex is electric,

Sex in the future.
All is artificial, material, technical

In twenty four ninety two.

Its been a long time since the penis disappeared

And the vaginas too.

Vigorexic musculated man

Anorexic operated girls

Theres nothing between their legs, no

And they cannot have sex!

Oh, they dont need the sex
Cause human race

Evolved that way:

Now all is distance, all is cold,

Thats why they have the orgasmatron, go!
Orgasmatron

Orgasmatron.

They cannot have sex,

But they can have a faked orgasm.

Sex is synthetic,

Sex in the future.
And now put your hands

On the orgasmatron

Let your feelings fly

And just have pleasure, come on!

(V) PopArb'10 - Standstill

Se inventó una rutina antiavalanchas.

Se afeitaba, aún de noche

nunca llegó tarde.

Recortaba unas revistas

antiavalanchas.

Escogió una vida normal.

No se quejó.

No se quejó.

(IV) PopArb'10 - Delafé y las Flores Azules

Hoy...

Las trompetas de la muerte soplaran,

con su furia la ciudad arrasaran;

Quedaremos los dos mansos para así

descifrar lo que hoy nos trajo justo aquí.

Hoy...

Hablaremos de lo que escondimos allí,

de temores, fantasías y demás;

Lloraremos para luego resurgir,

tanto juntos o separados estoy aquí.

Hoy...

Una niña frente a un lago cantará

por un niño que en un tren embarcará;

El amor universal siempre estará,

en tu almohada y en la mía,

vida mía

vida mía

vida mía

vida mía

Hoy...

Las paredes de este cuarto estallarán,

ese techo, esta lámpara desaparecerán;

Copas de arboles infinitos sobre mi...

Esto solamente ocurre cuando estás aquí

estás aquí

junto a mí